Termini di utilizzo

In vigore dal 18 settembre 2020

La presente sezione si applica agli utenti che accedono al sito web pubblico di Datasite.

Visitando il Sito web di Datasite, l’utente accetta i seguenti termini e condizioni:

NULLA DI QUANTO RIPORTATO NEL PRESENTE SITO WEB COSTITUISCE EVENTUALI CONTRATTI O DIRITTI DI AZIONE CONTRO DATASITE. IL SITO SI PRESENTA UNICAMENTE QUALE SERVIZIO PER CLIENTI ESISTENTI E POTENZIALI DI DATASITE E QUEST’ULTIMA NON RILASCIA GARANZIE, ESPLICITE O IMPLICITE, RELATIVAMENTE ALLE INFORMAZIONI IVI CONTENUTE.

© 2020 Datasite, TUTTI I DIRITTI RISERVATI. “Datasite” è un marchio commerciale registrato di Datasite negli Stati Uniti e in altri paesi. Il presente Sito web non può essere, in tutto o in parte, riprodotto o trasmesso in qualsiasi forma o attraverso qualsiasi mezzo, elettronico o meccanico, incluso tramite fotocopia, registrazione, trasmissione digitale, immagine, o qualsiasi altro sistema di salvataggio e di recupero delle informazioni, senza l’autorizzazione scritta di Datasite. I materiali di dominio pubblico non sono soggetti a copyright, il quale però si applica ai contenuti editoriali degli stessi. Nessuna parte del presente Sito web può essere scaricata per usi che non siano personali o a breve termine, senza l’autorizzazione scritta di Datasite. 

Contatti: 

General Counsel
Datasite LLC
Baker Center, 733 S. Marquette Ave, Suite 600 Minneapolis MN 55402
Datasitelegal@datasite.com

Il Sito web di Datasite è progettato per fornire informazioni esatte e attuali rispetto all’oggetto trattato. Il Sito web deve essere letto e utilizzato con la consapevolezza che né Datasite né alcuna delle sue controllate o affiliate, né relativi successori o cessionari si impegnano a fornire consulenza legale, contabile, finanziaria, ovvero professionale di qualsivoglia altra natura. Ove sia richiesta assistenza specializzata, è necessario ricorrere al servizio personalizzato di un professionista competente. I soggetti che utilizzano il Sito web di Datasite, quando affrontano specifiche questioni legali o finanziarie, sono tenuti a consultare fonti originali autorevoli. Datasite non è responsabile di eventuali azioni o omissioni da parte di editori di altri Siti web collegati al Sito web di Datasite, ivi incluse, a mero titolo esemplificativo e non esaustivo, le violazioni di copyright, marchi, segni distintivi, privacy, segreti governativi o altri diritti personali o proprietari di qualsiasi soggetto o organizzazione.

Occorre ricordare che alcuni fornitori di accesso a internet salvano i Siti web nella cache, ovvero memorizzano le immagini per una visualizzazione successiva da parte dei propri clienti senza aggiornare le informazioni quotidianamente. Pertanto, è possibile che l’utente consulti una versione obsoleta del presente sito o di un qualsiasi altro sito. 

Collegamenti a siti di terzi

Il Sito web di Datasite contiene collegamenti ad altri Siti web. Datasite non è responsabile del contenuto di eventuali siti collegati. Datasite non approva tali collegamenti, ma li fornisce unicamente per comodità. 

Datasite Diligence™, Datasite Outreach™ e Datasite Acquire™ 

Questa sezione si applica agli utenti di Datasite Diligence™, Datasite Outreach™ e Datasite Acquire™. L’utente non è soggetto alla presente sezione se utilizza unicamente il nostro Sito web pubblico.

L’utente è stato autorizzato dal nostro cliente (la “Società”) a caricare, accedere a, visualizzare, condividere, inviare tramite e-mail, pubblicare, trasmettere o altrimenti rendere disponibili alcuni dei documenti o di altri materiali come il testo di, o allegati a, una pubblicazione o un commento (i “Documenti”) di cui al presente sito web (il “Servizio,” “Sito web” o “Sito”) per un progetto (il “Progetto”). L’accesso e l’utilizzo del presente Sito web e dei Documenti, delle informazioni, dei materiali e dei servizi disponibili tramite questo Sito web, utility software stand-alone concepite per essere utilizzate con il Servizio o tramite determinati portali web di terzi sono soggetti alle leggi e ai regolamenti applicabili, nonché alle presenti Condizioni di utilizzo.

L’utente non potrà accedere al Servizio se rappresenta un nostro concorrente diretto, salvo in caso di nostro previo consenso scritto.  Inoltre, non è possibile accedere al Servizio per scopi concorrenziali. 

FACENDO CLIC SUL PULSANTE “ACCETTA”, L’UTENTE ACCETTA LE PRESENTI CONDIZIONI DI UTILIZZO E LA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ DI CUI AL PRESENTE. TALE ACCETTAZIONE AVVIENE A PROPRIO NOME E PER CONTO DI QUALSIASI SOCIETÀ DI CUI L’UTENTE È DIPENDENTE O CHE L’UTENTE RAPPRESENTA IN RELAZIONE AL PROGETTO (“LICENZIATARIO AZIENDALE”). NELLE PRESENTI CONDIZIONI DI UTILIZZO, PER “UTENTE” SI INTENDE L’UTENTE E QUALSIASI LICENZIATARIO AZIENDALE. SE, DOPO AVER LETTO ATTENTAMENTE LE PRESENTI CONDIZIONI DI UTILIZZO, L’UTENTE NON ACCETTA LE STESSE, EGLI DOVRÀ USCIRE IMMEDIATAMENTE DA QUESTO SITO WEB. SE CONTINUA A UTILIZZARE QUESTO SITO WEB, L’UTENTE È VINCOLATO DALLE PRESENTI CONDIZIONI DI UTILIZZO (COME DI VOLTA IN VOLTA MODIFICATE) PER L’UTILIZZO INIZIALE E TUTTI GLI UTILIZZI FUTURI DEL SITO.

L'ACCETTAZIONE ELETTRONICA DELLE PRESENTI CONDIZIONI DI UTILIZZO HA GLI STESSI EFFETTI DELLADELLA FIRMA FISICA DI UN ACCORDO CON NOI.

Datasite LLC o le sue affiliate (collettivamente “Datasite”) potranno, di volta in volta, modificare le Condizioni di utilizzo. Le Condizioni di utilizzo più recenti sono pubblicate sul Sito web. Spetta all’utente esaminare regolarmente le Condizioni di utilizzo sul Sito web al fine di comprendere le attuali Condizioni di utilizzo alla luce delle quali è consentito l’accesso al presente Sito web. 

Termini e condizioni generali:

Datasite concede all’utente una licenza non esclusiva, non cedibile, rescindibile, revocabile, non trasferibile (la “Licenza”) per accedere al Sito web esclusivamente per caricare, accedere a, condividere, inviare tramite e-mail, pubblicare, trasmettere o altrimenti rendere disponibili e visualizzare i Documenti ai fini del Progetto e utilizzare i Servizi messi a disposizione per mezzo del Sito web. In considerazione della concessione della Licenza, l’utente dichiara e garantisce di accedere al e usufruire del Servizio solamente per i(l) Progetto/i a cui è autorizzato ad accedere e in conformità alle presenti Condizioni di utilizzo. L’utente non tenterà di accedere ad altri progetti per i quali non dispone dell’autorizzazione, né ad altre informazioni su Datasite a cui non è autorizzato ad accedere. La Licenza e i dati di accesso (“Password” e “ID utente”) sono concessi solamente al soggetto che accetta il presente Accordo e non possono essere condivisi con nessun altro soggetto. L’utente accetta altresì di non registrarsi né utilizzare alcun ID per finalità di gruppo o come role account (né lo consentirà). Datasite potrà bloccare l’accesso al Servizio senza preavviso per qualsiasi ID utilizzato per scopi di gruppo o come role account. L’utente accetta di intraprendere tutte le ragionevoli e prudenti misure per non consentire ad altri soggetti di conoscere o utilizzare l’ID o la password assegnati allo stesso, fatta eccezione per il personale addetto all’assistenza clienti di Datasite, ove necessario, e informerà tempestivamente Datasite qualora si renda conto che un altro soggetto è venuto a conoscenza o utilizza il proprio ID utente o password. Al fine di accedere a determinati dati sul Servizio, potrebbe essere necessario scaricare e/o installare software aggiuntivi (ad esempio, alcuni plug-in o applicazioni software). 

Limitazione di responsabilità:

IL SERVIZIO È FORNITO “COSÌ COM’È” SENZA ALCUN TIPO DI GARANZIA, ESPLICITA O IMPLICITA, IVI COMPRESA, A MERO TITOLO ESEMPLIFICATIVO E NON ESAUSTIVO, QUALSIASI GARANZIA PER INFORMAZIONI, DATI, SERVIZI, ACCESSO CONTINUATIVO O PRODOTTI FORNITI PER MEZZO DEL O IN RELAZIONE AL SERVIZIO. NELLO SPECIFICO, DATASITE DECLINA QUALSIASI GARANZIA, ESPLICITA, IMPLICITA, NORMATIVA O DI ALTRA NATURA, IVI COMPRESA, A MERO TITOLO ESEMPLIFICATIVO E NON ESAUSTIVO: (1) QUALSIASI GARANZIA RELATIVA ALLA DISPONIBILITÀ, ALL'ESATTEZZA, ALL'UTILITÀ O AL CONTENUTO DI INFORMAZIONI, DOCUMENTI, PRODOTTI O SERVIZI DEL PRESENTE SITO; (2) QUALSIASI GARANZIA DI TITOLARITÀ, GARANZIA DI NON VIOLAZIONE, GARANZIA DI COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ A UN PARTICOLARE SCOPO; (3) QUALSIASI GARANZIA RELATIVA A RITARDI, INTERRUZIONI, ERRORI O OMISSIONI NEL FUNZIONAMENTO DI QUESTO SITO O QUALSIASI PARTE DELLO STESSO; (4) QUALSIASI GARANZIA RELATIVA ALLA TRASMISSIONE O ALLA CONSEGNA DEL PRESENTE SITO O ALLA SUA DISPONIBILITÀ IN QUALSIASI PARTICOLARE MOMENTO O LUOGO; E (5) GARANZIE RELATIVE AI SITI WEB A CUI QUESTO SITO È COLLEGATO.

IN NESSUN CASO, DATASITE (IVI COMPRESI GLI AZIONISTI, GLI AMMINISTRATORI, I FUNZIONARI, I DIPENDENTI E GLI AGENTI IN CARICA E PRECEDENTI) O EVENTUALI FORNITORI TERZI SARANNO RESPONSABILI NEI CONFRONTI DELL’UTENTE IN RELAZIONE ALLE PRESENTI CONDIZIONI DI UTILIZZO PER QUALSIASI DANNO INDIRETTO, COLLATERALE, SPECIALE, ESEMPLARE O CONSEQUENZIALE (IVI INCLUSI, A MERO TITOLO ESEMPLIFICATIVO E NON ESAUSTIVO, LA PERDITA DI PROFITTO, LA PERDITA DI OPPORTUNITÀ COMMERCIALI, LA PERDITA DI PROVENTI O DI RISPARMI, LA PERDITA DI DATI O I COSTI DI RECUPERO DEI DATI PERDUTI) IN BASE A CONTRATTO, ATTO ILLECITO O QUALSIASI ALTRA TEORIA GIURIDICA, ANCHE LADDOVE DATASITE SIA STATA INFORMATA CIRCA LA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. QUESTA LIMITAZIONE INERENTE A DANNI E RECLAMI È DESTINATA A ESSERE APPLICATA INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE ALTRE DISPOSIZIONI DEL PRESENTE ACCORDO SIANO STATE VIOLATE O GIUDICATE INVALIDE O INEFFICACI.

INOLTRE, LA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA DI DATASITE (IVI COMPRESI GLI AZIONISTI, GLI AMMINISTRATORI, I FUNZIONARI, I DIPENDENTI E GLI AGENTI IN CARICA E PRECEDENTI) E DI QUALSIASI FORNITORE TERZO NEI CONFRONTI DELL’UTENTE RISPETTO ALLE PRESENTI CONDIZIONI DI UTILIZZO NON SARÀ IN ALCUN CASO SUPERIORE ALL’IMPORTO TOTALE DI MILLE DOLLARI ($ 1.000,00). IN DEROGA A QUANTO PRECEDE, NULLA ALL’INTERNO DELLE PRESENTI CONDIZIONI DI UTILIZZO ESCLUDERÀ O ALTRIMENTI LIMITERÀ LA RESPONSABILITÀ PER (A) LESIONI PERSONALI O DECESSO CAUSATI DIRETTAMENTE DALLA NEGLIGENZA DI DATASITE O DI TERZI; O (B) DICHIARAZIONE FRAUDOLENTA; O (C) DOLO. LE LIMITAZIONI DI CUI SOPRA FORMANO PARTE INTEGRANTE DEL PRESENTE ACCORDO. 

Proprietà e modifiche:

Ad eccezione dei Documenti (di proprietà esclusiva o concessi in licenza dalla Società), Datasite è l’unico proprietario e/o utente autorizzato di (a) tutti i marchi commerciali o marchi di servizio che appaiono su questo Sito web (diversi da quelli forniti dai nostri clienti), (b) tutte le fotografie, le immagini, gli audio, la musica, il testo, le animazioni e le applet inseriti in questo Sito web, (c) il “look and feel” del Sito web e (d) tutti i software, le analisi, i rapporti contenuti nel Sito web o altrimenti forniti all’utente in relazione al proprio o ad altri utilizzi del Servizio (“Software di Datasite”). Datasite è altresì proprietario del copyright o licenziatario del contenuto e/o delle informazioni presenti su questo Sito web, tra cui, a mero titolo esemplificativo e non esaustivo, icone, progetti e schermate presenti sul Sito web. Salvo quanto diversamente previsto nelle presenti Condizioni di utilizzo, utilizzando il presente Sito web l’utente potrebbe incorrere nella violazione di copyright e altre leggi statunitensi o di altri paesi, accordi di riservatezza, nonché leggi statali applicabili e potrebbe essere soggetto a sanzioni. Datasite si riserva il diritto, in qualsiasi momento, di sospendere o interrompere questo Sito web (o qualsiasi parte di esso) e modificare qualsiasi informazione in esso contenuta, ivi incluse, a mero titolo esemplificativo e non esaustivo, la revisione e/o la cancellazione di funzioni o altre informazioni senza preavviso. Datasite non sarà responsabile nei confronti dell’utente o di terzi rispetto a qualsiasi modifica, alterazione, cancellazione, sospensione o interruzione di questo Sito web. 

Riservatezza:

Per “Informazioni riservate” si intendono le informazioni proprietarie di proprietà di o in possesso di una parte, ivi inclusi, a mero titolo esemplificativo e non esaustivo, invenzioni brevettate e non, copyright, know-how, segreti aziendali e commerciali, piani di marketing, informazioni finanziarie, programmi informatici (incluso il codice sorgente), dati, quotazioni, diagrammi di flusso, manuali, istruzioni, note e altra documentazione, altri segreti o altre informazioni riservate relativi all’attività della parte.

Tutte le informazioni ottenute tramite il Sito web, ivi inclusi, a mero titolo esemplificativo e non esaustivo, le presenti Condizioni di utilizzo, tutti i protocolli di sicurezza utilizzati da Datasite nella fornitura del Servizio, il Software di Datasite, tutti gli altri software (tra cui codice software, documentazione, progettazione e layout delle pagine del Sito web) scaricabili o altrimenti utilizzati dal Sito web e tutte le funzioni e funzionalità del Sito web costituiscono Informazioni riservate di Datasite e devono pertanto essere conservate secondo i criteri di massima riservatezza e non devono essere divulgate a nessun altro soggetto. L’utente accetta di ricorrere al più elevato livello di attenzione al fine di tutelare le Informazioni riservate contenute nel Sito web e di non pubblicare, divulgare o altrimenti distribuire, duplicare o utilizzare, direttamente o indirettamente, le Informazioni riservate di Datasite a proprio vantaggio o a favore di qualsiasi dipendente o subappaltatore o di terzi, in nessun momento, senza il previo consenso scritto di Datasite. L’utente potrà soltanto utilizzare o divulgare qualsiasi informazione a carattere personale relativa ad altri utenti del Servizio di cui l’utente venga a conoscenza per la prima volta attraverso l’utilizzo del Servizio per scopi commerciali relativi alla transazione o al progetto realizzati attraverso il Servizio. La presente sezione non si applica ai Documenti contenuti nel Sito web, poiché tali documenti appartengono alla Società; tuttavia, la capacità dell’utente di divulgare e/o utilizzare tali Documenti è disciplinata da qualsiasi accordo di riservatezza che l’utente o il Licenziatario aziendale abbia stipulato con la Società. 

Sicurezza:

Adotteremo tutte le ragionevoli precauzioni di sicurezza dal punto di vista commerciale sul Sito web al fine di promuovere la trasmissione sicura dei Documenti della Società dal Sito web all’utente. Potremmo agire in virtù di qualsiasi istruzione impartita dalla Società al fine di vietare l’accesso a qualsiasi utente e, in tal modo, non saremo responsabili nei confronti dell’utente o di altri soggetti per aver negato l’accesso al Sito web. La Società conserva un elenco aggiornato di tutti i soggetti autorizzati all’accesso e all’utilizzo del Sito web e ci comunicherà eventuali modifiche a tale elenco. Non saremo in nessun caso responsabili nei confronti dell’utente o della Società per l’accesso autorizzato o non autorizzato al Sito web a causa della mancata riservatezza dell’ID utente e della Password o altro. 

Disponibilità:

Metteremo in atto qualsiasi sforzo ragionevole dal punto di vista commerciale affinché il Sito web sia disponibile all’accesso sette (7) giorni su sette, ventiquattro (24) ore su ventiquattro, ad eccezione di determinati periodi di inattività mensili programmati nel corso dei quali chiuderemo il servizio per le finalità legate alle procedure di aggiornamento, manutenzione e backup del sistema (“Tempo di inattività programmato”). Il Tempo di inattività programmato è definito unicamente a nostra esclusiva discrezione, così come richiesto per i principali aggiornamenti software e gli interventi di manutenzione della rete. Potrebbero verificarsi eventi che rendono inaccessibile il sistema per un intervallo temporale limitato a causa di interruzioni impreviste di software, hardware, rete, alimentazione e/o internet (“Tempo di inattività non programmato”). Il Tempo di inattività programmato e non programmato potrebbe verificarsi nel corso del Progetto. In tal senso, non saremo responsabili di danni indiretti, collaterali, speciali o consequenziali, ivi inclusi, a mero titolo esemplificativo e non esaustivo, perdita di profitto, perdita di dati, perdita del prezzo di acquisto o riduzione del valore della transazione, derivanti dal Tempo di inattività programmato e non programmato. 

Documenti:

La Società è la sola ed esclusiva proprietaria o licenziataria autorizzata di tutti i diritti, i titoli e gli interessi (ivi inclusi, a mero titolo esemplificativo e non esaustivo, tutti i Diritti di proprietà intellettuale) connessi ai Documenti. Spetta unicamente alla Società fornire tutti i Documenti a Datasite. In tal modo, la Società concede a Datasite una licenza solo nella misura necessaria affinché Datasite possa fornire il Servizio all’utente. I Documenti sul Sito web sono stati forniti dalla Società e Datasite non ha alcuna responsabilità rispetto all’accuratezza dei Documenti visualizzati sul Sito web. Fatto salvo quanto diversamente consentito dalla Società, l’utente non avrà il diritto di utilizzare, riprodurre, visualizzare, modificare o trasferire i Documenti o qualsiasi loro derivazione.  

Indennizzo relativo ai Documenti  

Qualora l’utente pubblichi Documenti nel Servizio affinché siano visualizzati da altri utenti, egli manleverà e terrà indenne Datasite da e contro qualsiasi danno, perdita, costo e spesa (ivi incluse le ragionevoli spese legali) sostenuti da Datasite in relazione a qualsiasi azione o procedimento intentato da terzi (esclusi i subappaltatori e gli agenti di Datasite) che si basi su eventuali violazioni materiali da parte dell’utente di qualsiasi legge applicabile, regolamento, diritto di terzi o accordo di terzi che disciplinino la pubblicazione o l’utilizzo di tali Dati degli utenti finali. 

Applicazioni diverse da quelle di Datasite

Il Sito web potrebbe contenere funzioni concepite per interagire con applicazioni software basate sul web, mobili, offline o di altra natura fornite dall’utente o da terzi e che interagiscono con il Sito web (“Applicazioni diverse da quelle di Datasite”).  Datasite non garantisce né offre supporto per Applicazioni diverse da quelle di Datasite. Qualora l’utente opti per l'utilizzo di un’Applicazione diversa da quelle di Datasite con il Sito web, egli accetta che Datasite autorizzi l’accesso di tale Applicazione diversa da quelle di Datasite e del relativo provider al Sito web, secondo quanto richiesto per l’interazione tra tale Applicazione diversa da quelle di Datasite e il Sito web.  

Supporto:

Forniremo assistenza clienti per mezzo di un help desk telefonico, attivo 24 ore su 24, 7 giorni su 7, per affrontare e risolvere i problemi e per rispondere a domande relative all’utilizzo del Sito web. 

Condotta dell’utente:

Esistono diverse leggi in tutto il mondo che disciplinano, tra gli altri aspetti, le borse valori e i mercati over-the-counter, i diritti alla privacy dei consumatori, la tutela dei consumatori da sollecitazioni, pubblicità, SPAM, esportazione di dati e, in via generale, trasmissioni elettroniche, ivi inclusa, a titolo esemplificativo e non esaustivo, la tutela da informazioni fraudolente, calunniose, diffamatorie, oscene, pornografiche, intimidatorie, cariche di odio o altrimenti riprovevoli di qualsiasi natura. Spetta unicamente all’utente garantire che il relativo utilizzo del Servizio non violi alcuna legge nazionale o internazionale. L’utilizzo di determinate funzioni del Servizio può essere verificato da agenzie di regolamentazione, dal datore di lavoro, dalla Società e dai consulenti della Società. Alcuni dati dei Servizi possono essere conservati in conformità alle norme di conservazione applicabili da Datasite, dalla Società, dai consulenti della Società o dal datore di lavoro in ottemperanza a requisiti normativi. Datasite potrà, di tanto in tanto, monitorare elettronicamente il Servizio e divulgare tutte le informazioni necessarie al fine di adempiere a qualsiasi legge, regolamento o altra richiesta governativa, per la corretta gestione del Servizio o per tutelare se stessa o coloro che hanno effettuato l’iscrizione. Datasite si riserva il diritto di negare la pubblicazione di o di rimuovere qualsiasi informazione o materiale, in toto o in parte, che, a propria esclusiva discrezione, risulti inaccettabile, inappropriato o in violazione delle presenti Condizioni di utilizzo.

Durante l’utilizzo del Servizio, l’utente non potrà pubblicare o trasmettere intenzionalmente informazioni o software contenenti virus o altri componenti dannosi per i sistemi di dati di Datasite e accetta di utilizzare strumenti di rilevamento dei virus aggiornati e conformi allo standard del settore per garantire l'assenza di trasmissione di questo genere di componenti. L’utente non potrà eludere né tentare di eludere alcun protocollo di sicurezza sul Sito web, ivi inclusa, a mero titolo esemplificativo e non esaustivo, l’esecuzione di test di penetrazione senza il consenso di Datasite.

L’utente non utilizzerà né dovrà permettere a terzi di utilizzare, direttamente o indirettamente, il Sito web per comunicare, elettronicamente o altrimenti, qualsiasi messaggio o materiale che (i) sia diffamatorio, dannoso nei confronti di minori, osceno o costituisca pornografia; (ii) violi i copyright, i brevetti, i segreti commerciali, i marchi, i nomi commerciali o altri diritti proprietari di terzi o sia altrimenti illegale; o (iii) altrimenti comporti responsabilità civile, o costituisca o incoraggi comportamenti configuranti reato, ai sensi di qualsiasi legge o regolamento applicabile. 

L’utente non potrà (a) trasmettere, pubblicare, trasferire o sfruttare informazioni, software o altro materiale ottenuto per mezzo del Servizio per fini commerciali, salvo il caso in cui sia espressamente consentito dal fornitore di tale materiale; (b) trasmettere, pubblicare o trasferire informazioni, software o altro materiale ottenuto per mezzo del Servizio che sia protetto da copyright o altro diritto proprietario senza l’autorizzazione del proprietario del copyright; né (c) decompilare (fatto salvo quanto e nella misura in cui tale diritto non possa essere escluso ai sensi della legge applicabile), decodificare, disassemblare, concedere in sottolicenza o creare opere derivate dal Sito web o dal Software di Datasite. 

Risoluzione:

Datasite potrà, a propria esclusiva discrezione, negare l’accesso al Sito web, al Software di Datasite, a qualsiasi Documento o a servizi di terzi o informazioni su internet attraverso il Sito web. Inoltre, l’accesso al Sito web verrà immediatamente interrotto alla prima tra le seguenti ipotesi: (i) richiesta della Società, (ii) completamento del Progetto, (iii) risoluzione dell’accordo in essere con la Società o (iv) decisione di Datasite, qualora quest’ultima dovesse ritenere che l’utente abbia violato una qualsiasi delle presenti Condizioni di utilizzo o qualora il nome dell’utente figuri nell'elenco delle Specially Designated Nationals. Alla risoluzione dell’accesso al Sito web per qualsiasi ragione, la Licenza cesserà automaticamente e l’utente accetta di: (i) interrompere immediatamente ogni accesso e utilizzo del Sito web attraverso qualsiasi mezzo e (ii) distruggere tempestivamente tutti gli elementi relativi al Servizio, ivi inclusi, a mero titolo esemplificativo e non esaustivo, tutte le copie delle schermate, tutti i Documenti, tutti i file “cache”, tutte le Informazioni riservate di Datasite, tutte le informazioni relative al supporto online, tutta la documentazione relativa al Servizio, nonché ID utente e Password. L’utente accetta di fornire tempestivamente a Datasite la certificazione scritta dell’adempimento ai termini del presente paragrafo su richiesta di Datasite.  

Privacy:

Accettando le presenti Condizioni di utilizzo, l’utente dichiara di aver letto e compreso i termini della nostra Informativa sulla privacy HTTPS://WWW.DATASITE.COM/EN/PRIVACY-NOTICE. Ad eccezione dei dati personali (così come definiti nella nostra Informativa sulla privacy), qualsiasi comunicazione o materiale pubblicato o trasmesso dall’utente a Datasite attraverso internet è e sarà trattato come non riservato e non proprietario (ad esclusione delle comunicazioni sul Sito web associate al Progetto). All’atto della trasmissione di eventuali Dati personali, l’utente ci autorizza espressamente a divulgare e/o utilizzare tali informazioni per qualsiasi scopo legittimo, così come specificato nella nostra Informativa sulla privacy. 

Varie:

Il Sito web è controllato da Datasite dalle proprie sedi negli Stati Uniti o nell’Unione europea, a seconda della designazione del proprietario del Progetto. I server che ospitano dati sul Sito web si trovano negli Stati Uniti per i Progetti svolti in America del Sud e del Nord e in Germania per i restanti progetti. L’accesso a o l’utilizzo di questo Sito web o di informazioni, materiali, prodotti e/o servizi su questo Sito web potrebbero essere vietati ai sensi di legge in alcuni paesi o giurisdizioni. L’utente è responsabile della conformità a tutte le leggi applicabili del Paese da cui accede a questo Sito web. Se l’utente si trova in America del Nord o del Sud, le presenti Condizioni di utilizzo e il rapporto tra l'utente e Datasite saranno disciplinati e interpretati in conformità alla legge dello Stato del Minnesota, Stati Uniti, e ciascuna parte accetta irrevocabilmente di assoggettarsi alla giurisdizione esclusiva dei tribunali di St. Paul o Minneapolis, Minnesota, in relazione a qualsiasi reclamo o questione derivante dalle o in relazione alle presenti Condizioni di utilizzo o in merito ai rapporti giuridici previsti dalle presenti Condizioni di utilizzo. Se l’utente si trova in un territorio diverso dall’America del Nord o del Sud, le presenti Condizioni di utilizzo e il rapporto tra l'utente e Datasite saranno disciplinati e interpretati in conformità alla legge di Inghilterra e Galles, e ciascuna parte accetta irrevocabilmente di assoggettarsi alla giurisdizione esclusiva dei tribunali di Inghilterra e Galles, in relazione a qualsiasi reclamo o questione derivante dalle o in relazione alle presenti Condizioni di utilizzo o in merito ai rapporti giuridici previsti dalle presenti Condizioni di utilizzo. L’utente non potrà cedere, novare o altrimenti trasferire alcun diritto o obbligo ai sensi delle presenti Condizioni di utilizzo senza il previo consenso scritto di Datasite. Se la Società vanta un accordo scritto con Datasite in essere per l’utilizzo del Servizio, i termini di tale accordo scritto prevarranno su eventuali termini incoerenti delle presenti Condizioni di utilizzo relative all’utilizzo del Servizio da parte dell’utente per conto della Società. Fatto salvo quanto diversamente specificato in un accordo scritto con una Società, le presenti Condizioni di utilizzo costituiscono la dichiarazione completa ed esclusiva dell’accordo tra l’utente e Datasite e sostituiscono qualsiasi altra proposta o accordo, scritto o orale, e qualsiasi altra comunicazione tra l’utente e Datasite in relazione all’utilizzo del Servizio. L’utente non vanterà alcun diritto di azione (fatta eccezione per il caso di frode) contro Datasite in relazione a tali proposte, accordi o comunicazioni. Se una qualsiasi delle disposizioni delle presenti Condizioni di utilizzo è ritenuta inapplicabile per qualsiasi motivo, tale disposizione sarà riformulata solo nella misura necessaria al fine di renderla applicabile e tale giudizio non pregiudicherà la validità, la legalità o l’applicabilità delle restanti disposizioni. Nessuna rinuncia da parte di Datasite a qualsiasi violazione di qualsiasi termine o condizione delle presenti Condizioni di utilizzo costituirà una rinuncia o un consenso a qualsiasi successiva violazione dello stesso o di qualsiasi altro termine o condizione delle presenti Condizioni di utilizzo. Fatto salvo quanto esplicitamente previsto nel presente documento, nessun altro atto, documento, utilizzo, pratica o trattativa sarà ritenuto in grado di emendare o modificare le presenti Condizioni di utilizzo.  

Comunicazioni, Contatti di Datasite:

Per qualsiasi comunicazione relativa alle o domanda inerente alle presenti Condizioni di utilizzo, l’utente potrà contattare Datasite scrivendo a Datasite LLC, Baker Center, 733 S. Marquette Ave, Suite 600 Minneapolis MN 55402, o inviare un’e-mail all’indirizzo datasitelegal@datasite.com.

L'utilizzo e il trasferimento delle informazioni ottenute da API di Google ad altri servizi da parte Datasite è soggetto alle Norme sui dati utente dei servizi API di Google, inclusi i Requisiti di utilizzo limitato.

Copyright 2020 Datasite LLC.