Se eu ativar o Dashboard do Projeto em um projeto, ele será ativado em todos os meus projetos?

Sim, a configuração é válida para você e todos os projetos que você administra.