Las plataformas Datasite y Legora se integran para acelerar la diligencia impulsada por IA a lo largo del ciclo de vida del negocio

Los equipos de M&A podrán consultar y analizar los documentos de la data room virtual (VDR) de Datasite directamente dentro de Legora, con los permisos definidos por Datasite heredados automáticamente.

MINNEAPOLIS y Nueva York, 18 de mayo de 2026 — Datasite, líder en soluciones basadas en inteligencia artificial que facilitan la inversión en mercados privados, y Legora, la plataforma colaborativa de IA para profesionales del derecho, anunciaron hoy una alianza estratégica que permite a los equipos de negociación hacer análisis de documentos de los data room de Datasite directamente en Legora, lo que reduce las dificultades en el flujo de trabajo.

Los equipos de negociación lidian con miles de documentos en plazos ajustados, y aprovechar la IA a menudo requiere descargar archivos del data room y cargarlos en una herramienta de terceros, lo cual no solo es engorroso sino que crea un riesgo de seguridad significativo. Gracias a la integración, los permisos de Datasite se trasladan automáticamente a Legora, por lo que solo los documentos que un usuario tiene permiso para ver pueden ser incorporados a la plataforma Legora, lo que resulta en un flujo de trabajo más fluido y eficiente.

Mediante esta integración, los clientes de Legora con acceso a las salas de datos de Datasite podrán:

• seleccionar y abrir los archivos VDR de Datasite para su análisis directamente en Legora: navegar por las carpetas de Datasite directamente en Legora y elegir archivos, carpetas o categorías de documentos individuales para fundamentar la debida diligencia, el análisis jurídico y los borradores.
• Hacer un análisis completo de la data room en Legora: aprovechar la IA específica para asuntos jurídicos de Legora en la data room para detectar señales de alerta, identificar documentos faltantes o inconsistentes, usar plantillas para borradores y clasificar la diligencia más rápido. Esta funcionalidad comprimirá los ciclos de revisión que tradicionalmente han consumido semanas del ciclo de la transacción.

Esta integración garantiza que los permisos definidos en Datasite se transfieran automáticamente a Legora. Un usuario en la plataforma Legora solo puede acceder e incorporar documentos a los que ya tiene derecho en Datasite. No hay un conjunto de permisos paralelo para administrar, ni un paso de aprobación manual para completar antes de que pueda comenzar la revisión. 

“La IA pertenece al lugar donde vive el trabajo”, dijo Rusty Wiley, President & CEO de Datasite. “Con esta integración, los equipos de negociación pueden extraer documentos de Datasite directamente a Legora y ponerse manos a la obra. Sin exportaciones manuales, sin soluciones de seguridad, sin interrupciones en el flujo de trabajo”.

"Los abogados de M&A y banqueros de todo el mundo han estado esperando una IA que se adapte a ellos donde realmente se realiza el trabajo, en los documentos que importan, bajo los permisos que ya establecieron", dijo Max Junestrand, CEO y Co-Founder de Legora. "Esta integración ofrece eso. No estamos pidiendo a los equipos de negociación que cambien sus flujos de trabajo. Estamos permitiendo que los equipos de acuerdos de todo el mundo empleen documentos en las salas de datos de Datasite directamente en la plataforma Legora, donde pueden aprovechar la IA jurídica específica de Legora para realizar la debida diligencia, análisis jurídico y redacción basados en estos documentos, manteniendo intactos los permisos de Datasite".

La integración mejorará la rapidez y la calidad a lo largo de todo el ciclo de vida de la operación: 

• Mayor rapidez y exhaustividad en la diligencia: identifique términos clave como cambio de control, cesión y límites de indemnización, en minutos, no en horas.
• Fuente única de verdad, sin interrupciones: Datasite sigue siendo la capa de control autorizada para documentos y permisos, mientras que Legora realiza análisis de IA, debida diligencia y redacción.
• Diseñado para todo el ciclo de vida de la operación: los clientes de Mutual pueden aplicar la inteligencia artificial de Legora a todas las etapas de la transacción, desde la diligencia debida en las primeras fases hasta las listas de verificación previas a la firma y el seguimiento de los compromisos tras el cierre.

Acerca de Datasite
Datasite ofrece la infraestructura que posibilita el flujo de información en transacciones de mercados privados, con herramientas diseñadas específicamente para optimizar los resultados. El innovador portafolio de productos de Datasite, que abarca data rooms virtuales de la parte vendedora, inteligencia del buy-side, aplicaciones de IA agéntica y una capa de infraestructura de datos abiertos, impulsa la ejecución a lo largo de todo el ciclo de vida de la inversión, a la vez que genera información de datos únicos para empoderar a inversionistas, asesores y profesionales de acuerdos en todo el mundo. Con la confianza de las principales firmas de capital privado, bancos de inversión y consultoras, las bases de Datasite se encuentran en 26 años de seguridad, cumplimiento y confiabilidad de nivel empresarial. Para más información, visite www.datasite.com 

Acerca de Legora
Legora es una plataforma colaborativa de IA para trabajo jurídico, que apoya a los abogados en la investigación, revisión y redacción en asuntos complejos. Lo utilizan profesionales de más de 1 000 bufetes de abogados, instituciones financieras y equipos jurídicos internos de primer nivel en más de 50 países. Entre los clientes del bufete de abogados se encuentran White & Case, Debevoise & Plimpton, Cleary Gottlieb, Goodwin, Linklaters, Herbert Smith Freehills Kramer y otros. Entre sus clientes corporativos se encuentran Barclays, Deloitte, Erste Group y otros.